RESUMO
Introducción: en la actualidad, el envejecimiento de la población cubana acrecienta la demanda de atención integral de adultos mayores y emerge la importancia social del cuidador primario de adultos mayores. Objetivo: caracterizar a cuidadores primarios de ancianos del consultorio del médico de la familia no. 3 "La Punta" adscrito al Policlínico Universitario "Hermanos Martínez Tamayo", Baracoa, Guantánamo, durante el 2018. Método: se realizó un estudio descriptivo, transversal, apoyado en la metodología cuanticualitativa. El universo se constituyó por 80 cuidadores primarios de ancianos, de los que se eligieron 21 a través de un muestreo intencional. Estos se caracterizaron según las siguientes variables: edad, sexo, escolaridad, estado civil, vínculo de parentesco. También se evaluó la autoestima y el estilo de vida. La información obtenida se presentó en tablas y se resumieron mediante frecuencias absolutas y porcentajes. Resultados: la mayor proporción de los cuidadores tenía 60 años o más en un (52,4 por ciento), fueron mujeres (90,5 por ciento), con estado civil casadas y unión consensual (28,6 y 19 por ciento, respectivamente), nivel escolar preuniversitario (42,8 por ciento) y eran hijas cuidadoras (38,0 por ciento). Conclusiones: la caracterización de cuidadores primarios de ancianos del consultorio del médico de la familia No 3 "La Punta" adscrito al Policlínico Universitario "Hermanos Martínez Tamayo" durante el 2018 reveló la presencia de factores que presuponen su vulnerabilidad para el cumplimiento limitado de sus funciones, entre los que se distinguen: insuficiencias en su estilo de vida y en la autoestima(AU)
Introduction: at present, the aging of the Cuban population increases the demand for comprehensive care of older adults and emerges the social importance of the primary caregiver of older adults. Objective: to characterize primary caregivers of the elderly in the family doctor's office no. 3 "La Punta" attached to the "Hermanos Martínez Tamayo" University Polyclinic, Baracoa, Guantanamo, during 2018. Method: a descriptive, cross-sectional study was carried out, supported by the quantitative methodology. The universe was made up of 80 primary caregivers of the elderly, of which 21 were chosen through intentional sampling. These were characterized according to the following variables: age, sex, education, marital status, kinship bond. Self-esteem and lifestyle were also evaluated. The information obtained was presented in tables and summarized by absolute frequencies and percentages. Results: the highest proportion of caregivers were 60 years of age or older (52.4 percent), were women (90.5 percent), with married marital status and consensual union (28.6 and 19 percent, respectively), level Pre-university schoolchildren (42.8 percent) and were caretaker daughters (38.0 percent). Conclusions: the characterization of primary caregivers of the elderly of the doctor's office of the family No. 3 "La Punta" attached to the University Polyclinic "Hermanos Martínez Tamayo" during 2018 revealed the presence of factors that presuppose their vulnerability to the limited fulfillment of their functions , among those who distinguish themselves: inadequacies in their lifestyle and self-esteem(AU)
Introdução: atualmente, o envelhecimento da população cubana aumenta a demanda por atendimento integral a idosos e emerge a importância social do cuidador primário de idosos. Objetivo: caracterizar cuidadores primários de idosos no consultório médico da família no. 3 "La Punta" anexado à Policlínica da Universidade "Hermanos Martínez Tamayo", Baracoa, Guantânamo, durante 2018. Método: foi realizado um estudo descritivo, transversal, apoiado na metodologia quantitativa. O universo foi constituído por 80 cuidadores primários de idosos, dos quais 21 foram escolhidos por amostragem intencional. Estes foram caracterizados de acordo com as seguintes variáveis: idade, sexo, escolaridade, estado civil, vínculo de parentesco. Auto-estima e estilo de vida também foram avaliados. As informações obtidas foram apresentadas em tabelas e resumidas por frequências absolutas e porcentagens. Resultados: a maior proporção de cuidadores tinha 60 anos ou mais (52,4 por cento), eram mulheres (90,5 por cento), com estado civil casado e união consensual (28,6 e 19 por cento, respectivamente), nível Crianças em idade pré-universitária (42,8 por cento) e filhas cuidadoras (38,0 por cento). Conclusões: a caracterização de cuidadores primários de idosos do consultório médico da família nº 3 "La Punta", anexada à Policlínica Universitária "Hermanos Martínez Tamayo" em 2018, revelou a presença de fatores que pressupõem sua vulnerabilidade ao cumprimento limitado de suas funções , entre os que se distinguem: inadequações no estilo de vida e auto-estima(AU)
Assuntos
Idoso , Cuidadores , Estilo de Vida , Epidemiologia Descritiva , Estudos TransversaisRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 12 adultos mayores, pertenecientes a los sectores de educación y cultura del municipio de Baracoa, provincia de Guantánamo, con vistas a evaluar algunos indicadores funcionales asociados a la creatividad de estos senescentes, desde septiembre del 2014 hasta julio del 2015. Se utilizaron métodos teóricos, empíricos y técnicas de investigación psicológica. Se halló que estos adultos mayores poseen cualidades que les permiten afrontar de manera exitosa y feliz esta etapa de la vida, pues se mantienen en constante actividad y comunicación. El dominio del campo donde se regula su potencial creativo, unido a la motivación hacia lo que hacen, la perseverancia y la autodeterminación, les permiten enfrentar las dificultades en todas las etapas de sus vidas(AU)
A descriptive and cross-sectional study of 12 elderly, belonging to the education and culture sectors of Baracoa, in Guantánamo, was carried out from September, 2014 to July, 2015 aimed at evaluating some functional indicators associated with their creativity. Theoretical, empiric and technical methods of psychological investigation were used. It was found that these elderly possess qualities that allow them to confront this period of life in a successful and happy way, because they stay in constant activity and communication. The command of the field where their creative potential is regulated, along with the motivation towards what they make, perseverance and self-determination, let them face the difficulties in all the periods of their lives(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Criatividade , Saúde do Idoso , Serviços de Saúde para Idosos , Técnicas Psicológicas , Pesquisa , Atividades de Lazer , Epidemiologia Descritiva , Estudos TransversaisRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 12 adultos mayores, pertenecientes a los sectores de educación y cultura del municipio de Baracoa, provincia de Guantánamo, con vistas a evaluar algunos indicadores funcionales asociados a la creatividad de estos senescentes, desde septiembre del 2014 hasta julio del 2015. Se utilizaron métodos teóricos, empíricos y técnicas de investigación psicológica. Se halló que estos adultos mayores poseen cualidades que les permiten afrontar de manera exitosa y feliz esta etapa de la vida, pues se mantienen en constante actividad y comunicación. El dominio del campo donde se regula su potencial creativo, unido a la motivación hacia lo que hacen, la perseverancia y la autodeterminación, les permiten enfrentar las dificultades en todas las etapas de sus vidas
A descriptive and cross-sectional study of 12 elderly, belonging to the education and culture sectors of Baracoa, in Guantánamo, was carried out from September, 2014 to July, 2015 aimed at evaluating some functional indicators associated with their creativity. Theoretical, empiric and technical methods of psychological investigation were used. It was found that these elderly possess qualities that allow them to confront this period of life in a successful and happy way, because they stay in constant activity and communication. The command of the field where their creative potential is regulated, along with the motivation towards what they make, perseverance and self-determination, let them face the difficulties in all the periods of their lives
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Técnicas Psicológicas/educação , Criatividade , Serviços de Saúde para Idosos , Atividades de Lazer/psicologia , Comportamento , Epidemiologia Descritiva , Estudos Transversais , Técnicas de Pesquisa , Fatores CulturaisRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 10 ancianos institucionalizados en la Casa de Abuelos de Baracoa, en el período 2014-2015, para evaluar algunos de los factores biopsicosociales que influyen en su bienestar subjetivo. En la serie predominaron el grupo etario de 70-79 años, el nivel escolar primario, el estado civil divorciado, las enfermedades crónicas no trasmisibles, así como la ausencia de pareja y de apoyo social. Las dimensiones más afectadas fueron la autoaceptación, el apoyo social, el dominio del ambiente y el crecimiento personal.
A descriptive and cross-sectional study of 10 institutionalized elderly in the senior citizens center in Baracoa, was carried out during 2014-2015, to evaluate some of the biopsychosocial factors that influenced in their subjective well-being. In the series the 70-79 age group, the primary school level, divorced marital status, the chronic non communicable diseases, as well as couple and social support absence prevailed. The most affected dimensions were the selfacceptance, social support, the environment control and personal growth.
Assuntos
Satisfação Pessoal , Idoso , Fatores Biológicos , Fatores SociaisRESUMO
Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 10 ancianos institucionalizados en la Casa de Abuelos de Baracoa, en el período 2014-2015, para evaluar algunos de los factores biopsicosociales que influyen en su bienestar subjetivo. En la serie predominaron el grupo etario de 70-79 años, el nivel escolar primario, el estado civil divorciado, las enfermedades crónicas no trasmisibles, así como la ausencia de pareja y de apoyo social. Las dimensiones más afectadas fueron la autoaceptación, el apoyo social, el dominio del ambiente y el crecimiento personal(AU)
A descriptive and cross-sectional study of 10 institutionalized elderly in the senior citizens center in Baracoa, was carried out during 2014-2015, to evaluate some of the biopsychosocial factors that influenced in their subjective well-being. In the series the 70-79 age group, the primary school level, divorced marital status, the chronic non communicable diseases, as well as couple and social support absence prevailed. The most affected dimensions were the selfacceptance, social support, the environment control and personal growth(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Impacto Psicossocial , Instituição de Longa Permanência para Idosos , Seguridade Social/ética , Conformidade Social , Condições Sociais , Epidemiologia Descritiva , Estudos TransversaisRESUMO
Uno de los temas acerca de los que más se investiga y polemiza actualmente es el que se refiere a la familia, su funcionabilidad y papel en el desarrollo social siendo de prioridad tanto para psicólogos, filósofos, sociólogos, eticistas, politólogos así como para los profesionales de la salud quienes desde su perspectiva, le dan al tratamiento del tema un enfoque interdisciplinario y multisectorial. Se brindan resultados de observaciones, encuestas y entrevistas así como estudios de caso, cualitativos de la problemática vistos desde una óptica interdisciplinaria y a partir de los más actuales criterios al respecto se propone una alternativa de intervención educativa que debidamente implementada puede contribuir en la lucha contra este problema de salud comunitaria(AU)
One of the issues about which more is investigated and currently polemic is the one that relates to the family, its functionality and role in social development remains a priority for both psychologists, philosophers, sociologists, ethicists, political scientists as well as for professionals health who from their perspective, they give the treatment of the subject an interdisciplinary and multisectoral approach. results of observations, surveys and interviews as well as case studies, qualitative seen the problems from an interdisciplinary perspective and from the most current criteria about an alternative educational intervention implemented properly can help in the fight against this proposed are provided community health problem(AU)
Assuntos
Humanos , Adulto , Relações Familiares , FamíliaRESUMO
Se realiza una revisión bibliográfica que compila la literatura científica sobre el tema de sentido de la vida en la ancianidad en búsqueda de sólidos fundamentos teóricos como precedente para ofrecer alternativas viables a la intervención en salud. El trabajo analiza las diferentes posiciones teórico-filosóficas del tema, consulta las investigaciones nacionales e internacionales integrando el estado actual de la problemática gnoseometodológica y lo hace triangulando las diferentes fuentes entre sí y éstas con las posiciones que asumen los autores. Las referencias se han obtenido de documentos, libros y revistas impresas y digitalizadas(AU)
A bibliographical review is done that compiles the scientific literature on the meaning of life topic in the old age in search of solid theoretical essentials like previous to offer viable alternatives to the intervention in health. The work analyzes the theoretical-philosophical different positions of the topic, consulting national and international investigations integrating the current state of the gnoseomethodology and its problems and different sources are linked between themselves and these with the positions that the authors assume. The references have been obtained of documents, books and printed and digitital journals
